ivha_ua_nsk: (командору)
д. 10, Красноармейская 10-я ул., Санкт-Петербург
7 декабря
ivha_ua_nsk: (Странствия)
Замечательный пост (спасибо [livejournal.com profile] lana_ora) про книжные магазины Лондона. Уютный до невозможности. Так бы и бродила...
ivha_ua_nsk: (командору)
Но Лиза совсем отключила телефон. Она наслаждалась этим моментом почти полной уверенности, что из сизого марева она легко шагнет в любой из своих миров – оставалось выбрать, в какой. А может, и полетит…
- Лиза! – мужской голос показался испуганным.
- Ежи-и-ик… Лошадка-а-а… - передразнила она. – Иди к лавочке, а то потеряемся.
До скамейки было шагов двадцать, но высокая фигура выступила из тумана минуты через три. Светлые волосы летели по плечами, наброшенная на плечи куртка казалась старинным плащом…
- С ума сошел? – осознала женщина, что под Сашиной курткой только тоненькая футболка. – Простыть решил перед финальным концертом?
- Это ты с ума сошла… у нас и так двор странный, а в туман и вовсе лучше не выходить…
Александр снял ее со скамейки и поставил на твердую землю. Ни на миг не отпуская.
Один раз они вышли к старым кленам, почему-то с кублом омелы; другой – к совершенно незнакомому подъезду с кованым фонарем под стандартным козырьком. На миг Лизе послышалась непонятная речь, - легкая и музыкальная. Мужские пальцы сжали ее ладонь сильнее.
Наконец дверь родного подъезда захлопнулась. И Саша с облегчением прислонился к ней спиной.
- Ты чего испугался-то, Сань? – запоздало поняла женщина, что не ошиблась в интонации его голоса.
- Всё – россказни твои!.. Ты же все в туман норовишь уйти!.. - Он едва ли не сердился. – Прости… У меня весь день ощущение, что вот-вот потеряю тебя…
- И не рассчитывай!.. – засмеялась Лиза. – Мы будем жить долго и счастливо. А может, никогда и не умрем.
Залитый светом подъезд казался самым уютным местом в мире.
- Лет до ста расти нам без старости?.. – вскинул Арсеньев брови.
- Год от года расти нашей молодости…
Мир снова обрел для женщины равновесие и перспективу. А туман за дверью уже почти пугал.
- Идем, - протянул ей Саша руку. – Скоро рассветет уже…

.
Нина Овсюкова. "Время Жить" 2009.
Она - человек Рассвета. Она знает тайные тропы. Она идет туда, где действительно нужна, уверенно ступая по любимой земле. Она найдет путь в тумане. С днем Рожденья, Подруга - там, за Гранью, где бы ты не была. Я знаю, что без дела ты не сидишь, Хранительница.

Нина Овсюкова. бусы "Наина" фото на Ивана Купала. Академгородок. 2009. (фото работы [livejournal.com profile] helghi)
Те же бусы. Фото на Солнцеворот. Украина. 2014
ivha_ua_nsk: (у корня и кроны)

Jeannie carefully opened the package that her mother had given her on the day she left the Long Lake mound. It was a traditional gift, one that every young kelda got when she went away, never to return. Keldas could never go home. Keldas were home.
The gift was this: memory.
Inside the bag was a triangle of tanned sheepskin, three wooden stakes, a length of string twisted out of nettle fibres, a tiny leather bottle and a hammer.
She knew what to do, because she’d seen her mother do it many times. The hammer was used to bang in the stakes around the smouldering fire. The string was used to tie the three corners of the leather triangle to the stakes so that it sagged in the centre, just enough to hold a small bucket of water which Jeannie had drawn herself from the deep well.
She knelt down and waited until the water very slowly began to seep through the leather, then built up the fire.
She was aware of all the eyes of the Feegles in the shadowy galleries around and above her. None of them would come near her while she was boiling the cauldron. They’d rather chop their own leg off. This was pure hiddlins.
And this was what a cauldron really was, back in the days before humans had worked copper or poured iron. It looked like magic. It was supposed to. But if you knew the trick, you could see how the cauldron would boil dry before the leather burned.
When the water in the skin was steaming, she damped down the fire and added to the water the contents of the little leather bottle, which contained some of the water from her mother’s cauldron. That’s how it had always gone, from mother to daughter, since the very beginning.
Jeannie waited until the cauldron had cooled some more, then took up a cup, filled it and drank. There was a sigh from the shadowy Feegles.
She lay back and closed her eyes, waiting. Nothing happened except that the thunder rattled the land and the lightning turned the world black and white.

And then, so gently that it had already happened before she realized that it was starting to happen, the past caught up with her. There, around her, were all the old keldas, starting with her mother, her grandmothers, their mothers . . . back until there was no one to remember . . . one big memory, carried for a while by many, worn and hazy in parts but old as a mountain.

But all the Feegles knew about that. Only the kelda knew about the real hiddlin, which was this: the river of memory wasn’t a river, it was a sea.

Keldas yet to be born would remember, one day. On nights yet to come, they’d lie by their cauldron and become, for a few minutes, part of the eternal sea. By listening to unborn keldas remembering their past, you remember your future . . .
ivha_ua_nsk: (командору)


Над нашай зямлёю – неба.
Пад нашым небам – зямля,
На нашай зямлi трава i вада,
I дрэвы, i промнi сьвятла.

Нас гэта зямля нарадзiла
Яе малако мы пiлi,
I ўсё, што дае нам сiлы,
Ёсьць на нашай зямлi.

Сонца нам дапаможа,
Сонца нам дапаможа,
Яно любiць нас.

Дарэмна канкiстадоры
Сьпяваюць песьню вайны,
Заваяваць наша сонца i зоры
Нiколi ня змогуць яны.

Нас любiць калматае сонца,
Нас любiць месяц сiвы.
I сонца i месяц дадуць
Нам моцы
Для нашае барацьбы

Мiнуць у тумане стагодзьдзi,
I сталь спарахнее ўшчэнт,
А мы тут былi, i мы тут будзем,
Пакуль iснуе гэты сьвет.

ivha_ua_nsk: (Странствия)
Фото0176
дороги первых дней лета )
А потом дорога привела меня в Киев. Так уж получилось - по кругу, через пол-Украины, от порога и до порога. И я не смогла отказать себе в удовольствии прогуляться по любимому маршруту - по Владимирской, к Липе Петра Могилы, по Андреевскому - вниз, на Подол.
Фото0219

Идем дальше )
Время Липы.
ivha_ua_nsk: (корабль)


Yo pregunto a los presentes
si no se han puesto a pensar
que esta tierra es de nosotros
y no del que tenga más.

Yo pregunto si en la tierra
nunca habrá pensado usted
que si las manos son nuestras
es nuestro lo que nos den.

¡A desalambrar, a desalambrar!
que la tierra es nuestra,
tuya y de aquel,
de Pedro, María, de Juan y José.

Si molesto con mi canto
a alguien que no quiera oír
le aseguro que es un gringo
o un dueño de este país.
ivha_ua_nsk: (у корня и кроны)

Новосибирская поэтесса, журналист, филолог с большой буквы. Просто удивительно светлый и прекрасный человек. Родом из Украины.

Она подарила мне книжечку своих стихов. Я раскрыла ее по дороге из Новосибирска и разревелась - там множество стихов на ее родном языке.


Пісня
Невже я невчасно так ніжно - так ніжно! - любив?
Невже все підвласно печалі - не тільки коханню?
Невже все, що я відмолив, - білий світ загубив, розгубив?
І в небі над нами смеркання...

Далеко до вічності і до безкраю - на сяйво, на щастя політ...
Пташинні в нас крила - а втома глибока-глибока.
Невже з тої чорної хмари поллє? Бо так серце нестерпно болить...
За долю, за вірність, за землю мою яснооку.

Остання пісня
Ні, ще не час
Співати про весну,
Хоч по весні ходив я зіроньки збирати.
Ні, ще не час
Співати про кохання,
Хоч я коханням, як водицею вмиваюсь.

А саме час -
Гіркий та нерозбуджений -
Співати пісню про оте нездужання
Землі-землиці...
І бодай їх - радощі!..
Та сите щастя,
Що відгонить зрадою!

Тож хай ясніше запалає вогнище,
І хоч не всі до нього дойдуть поки що,
Родючі зерна ляжуть в землю глибоко -
Їм не лякатись ні журби, ні вироку.


Из книги Надежды Синиченко
Черновики нового тысячелетия,
стихи разных лет.
Новосибирск 2011

Она всегда пылко и радостно говорила со мной об Украине, всегда было так хорошо встречаться с ней в Новосибирске. Она душой болела за родную землю.

Послезавтра ей девять дней.

Чистых путей, Надежда Алексеевна!

Світла путь, пані Надіє!
Моліться за нашу і Вашу Землю - там, у вирії.

ivha_ua_nsk: (огонек)

На Дальнем Востоке уже почти час как 2014.

Это значит, Планета начала новый календарь, страницу перелистнули. Что-то ушло, что-но начато новое и доброе. И да будет так!

На Планете уже 1 января нового года, а это - день мира и день молитвы за мир. И я говорю - мира нашей Земле, мира вашим домам, мира в душе и мире. Год начался. Да будет он добрым! Слово мое крепко.

Новогодняя праздничная анимация. Новогодние картинки 2014
ivha_ua_nsk: (Странствия)

По ЖЖ зашел флешмоб о художниках. Спасибо [livejournal.com profile] linda_lotiel!
Получается очень здорово, потому что
1. Практически ничего не надо писать (а у меня с этим беда, вы ж знаете)
2. Знакомишься с новыми именами, которые подсказывают друзья, что очень приятно.
3. И вообще, я люблю живопись!
Правила удивительно простые:
вы отмечаетесь в комментах, я выдаю вам фамилию художницы или художника, а вы постите любое их произведение

Так что мне Линда подарила встречу с Gary A. Lippincott (уже по фото на заглавной странице сайта видно, какой классный! Наш человек, на работу на драконе летает. И учителя у него более чем достойные), а картины я выбираю, выбираю.... Эх, почему же только одну?

Ну ладно. Будет вот эта:


Presence
И, вы знаете, учителя учителями, но он настолько самобытен и прекрасен, и так чувствует мир - вернее, миры, цельно и нераздельно.

Так что пощу принципиально только одну картину - идите далее на сайт и наслаждайтесь! А Линде огромное спасибо еще раз. И - кому художников?

ivha_ua_nsk: (время)

С днем рожденья, Бэггинсы.
ivha_ua_nsk: (Странствия)
Люди, вы меня знаете, я в лотереях не участвую (кроме как у Сирин, но это отдельная история), перепостов не делаю. Более того, я совершеннейший профан в мыле ручной работы (даже не припомню, держала ли в руках когда-либо), а о духах только читала. При всем моем уважении к труду тех, кто ворожит над травами.
И вот сегодня утром я всей кожей, всем нутром почувствовала, что хочу, неимоверно сильно, что тянет меня туда - в таинственный лес [livejournal.com profile] acidica69 . Открыла утром пост о четырех ее новых ароматах и улетела, другого слова нет.  Т.е. - вот честное слово, впервые поймала себя на том, что хочу что-то такое. И ведь только слова и картинки... Да, еще одно - уже совсем тайное. Одну из картинок в посте я знаю, и буквально вчера о ней думала, как о силе именно этого времени. И вот - утром встречаю ее. Мне кажется, это важно.
А теперь мастерица сама просит рассказать о ней. Что я и делаю с огромным удовольствием и наслаждением.
Еще раз - честно, я ни разу не пробовала, но я чувствую, что это - чудо.
Да будут чистыми и добрыми ее дороги - по лесам и лугам. Хранительнице сил деревьев и трав - мой поклон.
ivha_ua_nsk: (Default)
Ты видишь узкий трудный путь
Меж терний в глубине лесной?
Путь Добродетельных. Его
Пройти немногим суждено.
А видишь ли обманный путь
Меж лилий, что цветут в лесах?
Тропа Неправедных. Не верь,
Что это путь на Небеса.
А видишь ли чудесный путь
Меж папоротников в холмы?
Тропа в Эльфийские края,
Где в эту ночь должны быть мы.



Дочь Лета, по тайным тропам идущая - силы тебе и радости, где бы ты не была.

(фото с сайта Нины Овсюковой, бусы ее работы. Стихи, думаю, представлять излишне)
Благословенны будьте.
000_4818

Profile

ivha_ua_nsk: (Default)
ivha_ua_nsk

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 06:15 am
Powered by Dreamwidth Studios